司空曙最新文章
  • 峡口送友人 2024-05-20

    峡口送友人原文峡口花飞欲尽春,天涯去住泪沾巾。来时万里同为客,今日翻成送故人。译文和注释译文峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的...

  • 寒塘 2024-05-20

    寒塘原文晓发梳临水,寒塘坐见秋。乡心正无限,一雁度南楼。译文和注释译文韵译清晨起来到水边去梳洗,因在寒塘得见一派凉秋。思乡之情正值无比烦乱,又见一只孤雁飞过南楼。散译早晨起来临水梳弄头发,望着寒塘水面,知是秋天到来的气候。思乡的心绪无限地浓...

  • 江村即事 2024-05-20

    江村即事原文钓罢归来不系船,江村月落正堪眠。纵然一夜风吹去,只在芦花浅水边。译文和注释译文渔翁夜钓归来时已是残月已经西沉,正好安然入睡,懒得把缆绳系上,任凭它随风飘荡。即使吹一夜的风,船也不会飘远,只会停搁在芦花滩畔,浅水岸边。注释即事:以...

  • 金陵怀古 2024-05-20

    金陵怀古原文辇路江枫暗,宫庭野草春。伤心庾开府,老作北朝臣。译文和注释译文江边前朝天子车驾经过的道路,如今枫树参天,树色暗淡。前朝宫廷殿院,如今已是荒丘残垒,野草丛生。伤心那前朝庾开府庾信,可怜那南朝的庾开府,到老来却做了北朝的大臣。注释金...

  • 别卢秦卿 2024-05-20

    别卢秦卿原文知有前期在,难分此夜中。无将故人酒,不及石尤风。译文和注释译文送别你时,明知我们已约好再相会的日期,然而在这离别之夜,还是难舍难分。老朋友再留一留吧,我的这杯酒未必还不如那阻挡你船行的石尤风。注释(1)前期:约好再见面的日期。(...

  • 新柳 2024-05-20

    新柳原文全欺芳蕙晚,似妒寒梅疾。撩乱发青条,春风来几日。注释好像是欺侮百花开放得晚,嫉恨傲雪绽放的腊梅。张狂杂乱地萌发枝条,他这才得益于和煦春风的润育几天啊?!诗文赏析司空曙的《新柳》,一“欺”一“妒”一“撩乱”,形象生动地揭示了新贵们一副...

  • 贼平后送人北归 2024-05-20

    贼平后送人北归原文世乱同南去,时清独北还。他乡生白发,旧国见青山。晓月过残垒,繁星宿故关。寒禽与衰草,处处伴愁颜。译文和注释译文战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。晓行要经...

  • 喜外弟卢纶见宿 2024-05-20

    喜外弟卢纶见宿原文静夜四无邻,荒居旧业贫。雨中黄叶树,灯下白头人。以我独沈久,愧君相见频。平生自有分,况是蔡家亲。译文和注释译文静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。自惭这样长久地孤...

  • 云阳馆与韩绅宿别 2024-05-20

    云阳馆与韩绅宿别原文故人江海别,几度隔山川。乍见翻疑梦,相悲各问年。孤灯寒照雨,湿竹暗浮烟。更有明朝恨,离杯惜共传。译文和注释译文自从和老友在江海分别,隔山隔水悲度过多少年。突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。孤灯暗淡照着窗外冷雨,...

  • 送人游岭南 2024-05-20

    送人游岭南原文万里南游客,交州见柳条。逢迎人易合,时日酒能消。浪晓浮青雀,风温解黑貂。囊金如未足,莫恨故乡遥。译文和注释译文不远万里去到岭南游玩,到时柳树仍郁郁葱葱、生机勃勃。整日只知逢迎他人,饮酒作乐。天晓时分可以看见随波浮动的华丽游船,...